停
停 - parar; parando
停 (と.める と.まる) — parar; parando
Reproduzir áudio
Kunyomi
と.める;と.まる
Onyomi
テイ
Traços
11
JLPT
N2
Frequência 
#733/2500
Composição
亻 亭
Significado
- parar; parando
Exemplo
停電
teiden
があった
gaatta
。
.
Houve um corte de energia.
停電
teiden
が
ga
場内
jounai
の
no
混乱
konran
の
no
一因
ichiin
となった
tonatta
。
.
Uma falha de energia contribuiu para a confusão no corredor.
停止標識
teishihyoushiki
を
wo
無視
mushi
しませんでしたか
shimasendeshitaka
。
.
Você não ignorou um sinal de pare?
心停止
kokoroteishi
の
no
患者
kanja
を
wo
応急処置
oukyuushochi
で
de
生
i
かした
kashita
。
.
Usamos medidas de emergência para reanimar o paciente em parada cardíaca.
あ
a
、
,
停電
teiden
だ
da
。
.
Oh, a eletricidade caiu.
嵐
arashi
で
de
停電
teiden
した
shita
。
.
Perdemos nossa eletricidade por causa da tempestade.
バス
basu
停
tei
は
ha
近
chika
くだ
kuda
。
.
A paragem de autocarro é bastante útil.
バス
basu
停
tei
は
ha
学校
gakkou
の
no
近
chika
くにある
kuniaru
。
.
O ponto de ônibus fica perto da nossa escola.
車
kuruma
を
wo
停
to
めてください
metekudasai
。
.
Por favor, encoste.
次
tsugi
の
no
停留所
teiryuujo
で
de
降
o
ります
rimasu
。
.
Vou descer na próxima parada.
次
tsugi
に
ni
停車
teisha
する
suru
町
machi
はどこですか
hadokodesuka
。
.
Em qual cidade o ônibus para em seguida?
次
tsugi
の
no
停車駅
teishaeki
はどこですか
hadokodesuka
。
.
Qual é a próxima parada?
