Procurar
Sem dados
偽
偽 - falsidade; mentira; enganar; fingir; falsificado; falsificação
偽 (いつわ.る にせ いつわ.り) — falsidade; mentira; enganar; fingir; falsificado; falsificação
Reproduzir áudio
Kunyomi
いつわ.る;にせ;いつわ.り
Onyomi
ギ;カ
Traços
11
JLPT
N1
Frequência 
#1171/2500
Composição
亻 為
Significado
- falsidade; mentira; enganar; fingir; falsificado; falsificação
Exemplo
偽物
にご
注意
。
Cuidado com as imitações.
偽善
は
嫌
いだ
。
Eu odeio hipocrisia.
偽
りの
友達
なんて
要
らない
。
Não preciso de amigos falsos.
偽物
の
ダイヤ
と
本物
とはどう
違
うのですか
。
Qual é a diferença entre diamantes de imitação e verdadeiros?
偽善
とは
悪徳
が
徳
に
対
して
払
う
忠順
の
誓
いである
。
A hipocrisia é a homenagem que o vício presta à virtude.
偽
りの
姿
を
愛
されるくらいなら
、
嫌
われた
方
がましだ
。
Melhor ser odiado por quem você é do que amado por quem você não é.
偽造
カード
と
暗証番号
が
揃
えば
、
口座
にある
限
りの
現金
が
引
き
出
されてしまう
。
Se eles puderem obter um cartão falsificado e seu PIN, todo o dinheiro no bancoconta será retirada.
彼
は
偽小切手
をつかまされた
。
Ele foi enganado para aceitar o cheque falsificado.
それは
偽物
です
。
Isso é uma farsa.
週末
に
偽札
が
市場
にあふれた
。
As notas falsas inundaram o mercado no fim de semana.
僕
は
虚偽
を
論破
しようと
論争
した
。
Eu lutei contra a falsidade.
時
は
虚偽
のみならず
真実
も
明
らかにする
。
O tempo revela tanto a verdade quanto a falsidade.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
