Procurar
Sem dados
傷
傷 - ferimento; ferir; ferir; prejudicar; dor; prejuízo; cortar; corte; cicatriz; ponto fraco
傷 (きず いた.む いた.める) — ferimento; ferir; ferir; prejudicar; dor; prejuízo; cortar; corte; cicatriz; ponto fraco
Reproduzir áudio
Kunyomi
きず;いた.む;いた.める
Onyomi
ショウ
Traços
13
JLPT
N1
Frequência 
#845/2500
Composição
亻 昜 𠂉
Significado
- ferimento; ferir; ferir; prejudicar; dor; prejuízo; cortar; corte; cicatriz; ponto fraco
Exemplo
傷
は
彼
にとって
致命傷
だった
。
A ferida foi fatal para ele.
傷口
から
血
がでた
。
O sangue escorria da ferida.
傷
がうずいていた
。
Eu estava dolorido com a lesão.
傷
が
化膿
しました
。
Pus se formou na ferida.
傷付
けないでくれ
。
Não me machuque.
傷口
からうみが
出
た
。
A ferida expeliu pus.
傷
がふさがりません
。
A ferida não fecha.
傷
あとが
残
りますか
。
Vou ter uma cicatriz?
傷口
を
見
せてください
。
Deixe-me ver sua ferida.
傷
はまだ
治
っていない
。
A ferida ainda não cicatrizou.
傷
つきたくなかったから
。
Eu nunca quero sentir mais dor.
傷
を
深
くえぐってはならない
、
傷
を
新
たに
作
ることになるから
。
Não procure a ferida muito fundo para que você não faça uma nova.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
