劣
劣 - inferioridade; ser inferior a; ser pior
劣 (おと.る) — inferioridade; ser inferior a; ser pior
Reproduzir áudio
Kunyomi
おと.る
Onyomi
レツ
Traços
6
JLPT
N1
Frequência 
#1620/2500
Composição
少 力
Significado
- inferioridade; ser inferior a; ser pior
Exemplo
劣等感
rettoukan
―
―
それは
soreha
正確
seikaku
にはどういうことか
nihadouiukotoka
。
.
Complexo de inferioridade - o que exatamente isso significa?
下劣
geretsu
なやつだ
nayatsuda
。
.
Ele é um sujeito malvado.
彼
kare
は
ha
卑劣
hiretsu
なやつです
nayatsudesu
。
.
Ele é um sujeito malvado.
彼
kare
には
niha
劣等感
rettoukan
があるね
gaarune
。
.
Ele tem complexo de inferioridade.
なんと
nanto
卑劣
hiretsu
な
na
奴
yatsu
だ
da
。
.
Que sujeito malvado!
なんと
nanto
卑劣
hiretsu
な
na
奴
yakko
だ
da
。
.
Que sujeito malvado!
彼
kare
は
ha
父
chichi
に
ni
劣
oto
らず
razu
賢
kashiko
い
i
。
.
Ele não é menos sábio do que seu pai.
彼
kare
は
ha
兄
ani
に
ni
劣
oto
らず
razu
利口
rikou
だ
da
。
.
Ele não é menos inteligente que seu irmão.
彼
kare
は
ha
兄
ani
に
ni
劣
oto
らず
razu
頭
atama
がいい
gaii
。
.
Ele não é menos brilhante que seu irmão.
彼女
kanojo
は
ha
姉劣
aneoto
らずうつくしい
razuutsukushii
。
.
Ela não é menos bonita que sua irmã.
父
chichi
は
ha
母
haha
に
ni
劣
oto
らず
razu
私
watashi
を
wo
熱愛
netsuai
した
shita
。
.
Meu pai me amava não menos apaixonadamente do que minha mãe.
父
chichi
も
mo
母
haha
に
ni
劣
oto
らず
razu
私
watashi
をかわいがってくれた
wokawaigattekureta
。
.
Meu pai me amava não menos profundamente do que minha mãe.
