卑
卑 - humilde; base; vil; vulgar
卑 (いや.しい いや.しむ いや.しめる) — humilde; base; vil; vulgar
Reproduzir áudio
Kunyomi
いや.しい;いや.しむ;いや.しめる
Onyomi
ヒ
Traços
9
JLPT
N1
Frequência 
#2003/2500
Composição
ノ 十 甶
Significado
- humilde; base; vil; vulgar
Exemplo
卑屈
hikutsu
な
na
奴
yakko
。
.
Não seja um cachorro.
卑下
hige
も
mo
自慢
jiman
のうち
nouchi
。
.
Muita humildade é orgulho.
卑怯者
hikyousha
が
ga
大嫌
daikira
いです
idesu
。
.
Não suporto covardes.
卑
iya
しいことは
shiikotoha
絶対
zettai
にしない
nishinai
。
.
Ele está acima de toda maldade.
卑
iya
しくも
shikumo
価値
kachi
あるものには
arumononiha
立派
rippa
にやる
niyaru
価値
kachi
がある
gaaru
。
.
Tudo o que vale a pena fazer, vale a pena fazer bem.
彼
kare
は
ha
卑劣
hiretsu
なやつです
nayatsudesu
。
.
Ele é um sujeito malvado.
彼
kare
は
ha
卑
iya
しい
shii
振舞
furuma
いをした
iwoshita
。
.
Ele se comportou de maneira barata.
彼
kare
は
ha
卑怯者
hikyoumono
だと
dato
非難
hinan
された
sareta
。
.
Foi denunciado como covarde.
彼
kare
は
ha
卑怯者
hikyousha
だと
dato
非難
hinan
された
sareta
。
.
Foi denunciado como covarde.
私
watashi
は
ha
卑怯者
hikyousha
には
niha
我慢
gaman
ならない
naranai
。
.
Não tenho tolerância com covardes.
なんと
nanto
卑劣
hiretsu
な
na
奴
yatsu
だ
da
。
.
Que sujeito malvado!
なんと
nanto
卑劣
hiretsu
な
na
奴
yakko
だ
da
。
.
Que sujeito malvado!
