号
号 - apelido; número; item; título; pseudônimo; nome; ligar
号 (さけ.ぶ よびな) — apelido; número; item; título; pseudônimo; nome; ligar
Reproduzir áudio
Kunyomi
さけ.ぶ;よびな
Onyomi
ゴウ
Traços
5
JLPT
N3
Frequência 
#585/2500
Composição
丂 口
Significado
- apelido; número; item; título; pseudônimo; nome; ligar
Exemplo
信号
shingou
は
ha
青
ao
だ
da
。
.
O semáforo está verde.
信号
shingou
は
ha
赤
aka
だった
datta
。
.
O sinal era vermelho.
信号
shingou
が
ga
赤
aka
になった
ninatta
。
.
O semáforo mudou para vermelho.
信号
shingou
が
ga
青
ao
になった
ninatta
。
.
O sinal ficou verde.
信号
shingou
が
ga
青
ao
に
ni
変
ka
わった
watta
。
.
O semáforo ficou verde.
信号
shingou
は
ha
全部赤
zenbuaka
だった
datta
。
.
Os semáforos estavam todos vermelhos.
番号
bangou
が
ga
違
chiga
っています
tteimasu
。
.
Receio que você tenha o número errado.
信号
shingou
は
ha
赤
aka
に
ni
変
ka
わった
watta
。
.
A luz ficou vermelha.
番号
bangou
をお
woo
間違
machiga
えです
edesu
。
.
Você tem o número errado.
番号
bangou
が
ga
間違
machiga
っています
tteimasu
。
.
Receio que você tenha o número errado.
番号違
bangouchiga
いのようですが
inoyoudesuga
。
.
Receio que você tenha o número errado.
信号
shingou
に
ni
関係
kankei
なく
naku
左
hidari
へ
he
曲
ma
がれ
gare
。
.
Vire à esquerda sem considerar o sinal.
