Procurar
Sem dados
呆
呆 - surpreenda-se; com nojo; chocado
呆 (ほけ.る ぼ.ける あき.れる おろか) — surpreenda-se; com nojo; chocado
Reproduzir áudio
Kunyomi
ほけ.る;ぼ.ける;あき.れる;おろか
Onyomi
ホウ
Traços
7
Frequência 
#1848/2500
Composição
口 木
Significado
- surpreenda-se; com nojo; chocado
Exemplo
呆気
に
取
られてものもいえずに
、
その
男
を
見
つめた
。
Ela olhou para o homem com espanto silencioso.
阿呆
はいつも
彼以外
のものを
阿呆
であると
信
じている
。
Um tolo sempre acredita que são os outros que são tolos.
阿呆
の
弟
に
引
き
換
え
、
姉
は
天才
だ
。
Comparada com meu irmãozinho, minha irmã mais velha é um gênio.
私
は
呆気
にとられた
。
Quando ouvi, fiquei pasmo.
彼
は
呆
れて
黙
っていた
。
Ele ficou chocado em silêncio.
もう
呆
れてものも
言
えないよ
。
Estou chocado. Você me deixa sem palavras.
あの
阿呆
が
部長
に
昇格
さればそれまでだ
。
Se aquele palhaço for promovido a gerente, acabou.
近所
の
痴呆
のお
婆
ちゃんが
、
僕
の
畑
を
荒
らして
困
るんです
。
Estou em dificuldades por causa da velha demente ao lado causando estragosem meus campos.
まあ
、
何
て
呆
れたこと
！
Bem, eu serei amaldiçoado!
正直
が
聞
いて
呆
れるよ
。
Ele, honesto? Que piada!
驚
いた
、
というより
呆
れた
。
Fiquei surpreso, chocado mesmo.
その
恐
ろしい
光景
に
呆然
としている
。
Fique horrorizado com a visão terrível.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
