Procurar
Sem dados
呪
呪 - soletrar; xingamento; charme; maldição
呪 (まじな.う のろ.い まじな.い のろ.う) — soletrar; xingamento; charme; maldição
Reproduzir áudio
Kunyomi
まじな.う;のろ.い;まじな.い;のろ.う
Onyomi
ジュ;シュ;シュウ;ズ
Traços
8
Frequência 
#2131/2500
Composição
兄
Significado
- soletrar; xingamento; charme; maldição
Exemplo
呪
いだよ
。
É uma maldição.
呪文
が
解
けて
豚
は
人間
になった
。
O feitiço foi quebrado e o porco se transformou em homem.
呪
いはひな
鳥
のようにねぐらに
戻
ってくる
。
Maldições, como galinhas, voltam para casa para o poleiro.
呪術
は
未開社会
においては
重要
な
役割
をもつ
。
A magia desempenha um papel importante na sociedade primitiva.
悪
い
魔女
は
呪文
をかけてその
男
を
虫
に
変
えてしまった
。
A bruxa malvada lançou um feitiço sobre o homem e o transformou em um inseto.
その
家族
には
呪
いがかけられているようだった
。
A família parecia estar sob uma maldição.
魔女
は
哀
れな
少女
を
呪
った
。
A bruxa amaldiçoou a pobre menina.
全人類
の
罪
のために
俺達
は
呪
われる
。
Por todos os pecados do homem condenados seremos.
最初
に
戦争
を
思
いついた
者
に
呪
いあれ
。
Maldito seja aquele que primeiro inventou a guerra.
「
なんて
言
ってるの
？
」
「
祝詞
も
知
らないのか
？
」
「
祝詞
？
」
「
神道
の
呪文
のようなもん
。
」
"O que ela está falando?" "Você nem conhece 'norito'?" "Norito?" "Seualgo como um feitiço xintoísta."
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
