v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar
Procurar
icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Enter ↵Pesquisar/traduzirEscFechar, manter o resultado atual

喪

喪 - senhorita; luto

Reproduzir áudio

kunyomiKunyomi

も

onyomiOnyomi

ソウ

Traços

12

JLPT

N1

Frequência frequency

#885/2500

Composição

anchor_point
十 口 衣

Significado

  • senhorita; luto
Exemplo
喪服 もふく
を
クリーニング
に
出 だ
せますか
？
É possível enviar roupas de luto para a faxineira?
彼 かれ
は
記憶喪失 きおくそうしつ
で
悩 なや
んでいる
。
Ele está sofrendo de perda de memória.
彼 かれ
の
記憶喪失 きおくそうしつ
は
物理的 ぶつりてき
な
記憶障害 きおくしょうがい
というよりは
心理的 しんりてき
な
障害 しょうがい
である
。
Sua perda de memória é um problema psicológico e não físico.
スミス
夫人 ふじん
は
喪服 もふく
を
着 き
ている
。
A Sra. Smith está de preto.
水不足 みずぶそく
は
森林 しんりん
の
喪失 そうしつ
によって
起 お
こる
。
A escassez de água é causada pela perda de florestas.
見 み
つけたのは
僕 ぼく
です
。
意識 いしき
を
喪 うしな
っていたので
、
保健室 ほけんしつ
に
運 はこ
びました
。
Fui eu que a encontrei. Ela perdeu a consciência, então eu a carreguei para oenfermaria.
最近 さいきん
は
何 なに
をやっても
旨 うま
く
行 い
かないから
、
自信喪失 じしんそうしつ
だよ
。
Nada do que faço ultimamente parece dar certo. Estou perdendo a confiança em mim.

Resultados da pesquisa por kanji

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários