在
在 - existir; arredores; subúrbios; localizado em
在 (あ.る) — existir; arredores; subúrbios; localizado em
Reproduzir áudio
Kunyomi
あ.る
Onyomi
ザイ
Traços
6
JLPT
N3
Frequência 
#211/2500
Composição
𠂇 丨 土
Significado
- existir; arredores; subúrbios; localizado em
Exemplo
在庫
zaiko
がありません
gaarimasen
。
.
Estamos sem estoque.
現在
genzai
-
-
10
10
℃
℃
です
desu
。
.
Atualmente está -10°C.
滞在目的
taizaimokuteki
は
ha
何
nani
か
ka
。
.
Qual é o propósito da sua visita?
現在生理中
genzaiseirichuu
ですか
desuka
。
.
Você está menstruando?
現在
genzai
の
no
パスワード
pasuwaado
は
ha
eosdigital
eosdigital
です
desu
。
.
A senha atual é "eosdigital".
現在完了
genzaikanryou
は
ha
、
,
過去
kako
~
~
現在
genzai
という
toiu
長
naga
い
i
スパン
supan
を
wo
表現
hyougen
するものです
surumonodesu
。
.
O presente perfeito expressa o longo período do passado ao presente.
滞在
taizai
を
wo
許可
kyoka
して
shite
下
kuda
さい
sai
。
.
Permita-me ficar.
滞在
taizai
の
no
目的
mokuteki
は
ha
何
nani
ですか
desuka
。
.
Qual o propósito de sua visita?
滞在
taizai
はいかがでしたか
haikagadeshitaka
。
.
Como foi sua estadia?
現在
genzai
にまさる
nimasaru
時
toki
はない
hanai
。
.
Não há tempo como o presente.
現在
genzai
のままのほうがいい
nomamanohougaii
。
.
É melhor como é.
滞在許可
taizaikyoka
をお
woo
願
nega
いします
ishimasu
。
.
Permita-me ficar.
