Procurar
Sem dados
堅
堅 - rigoroso; duro; sólido; difícil; apertado; confiável
堅 (かた.い -がた.い) — rigoroso; duro; sólido; difícil; apertado; confiável
Reproduzir áudio
Kunyomi
かた.い;-がた.い
Onyomi
ケン
Traços
12
JLPT
N1
Frequência 
#1049/2500
Composição
臤 土
Significado
- rigoroso; duro; sólido; difícil; apertado; confiável
Exemplo
堅
い
書
き
物
は
大嫌
いだ
。
Eu absolutamente desprezo a escrita formal!
堅苦
しいことはぬきにしましょう
。
Vamos dispensar as formalidades.
堅苦
しい
礼儀
は
一切抜
きにしましょう
。
Vamos acabar com todas as formalidades.
堅苦
しく
考
えないで
、
くつろいでください
。
Não fique na cerimônia. Apenas sinta-se em casa.
堅実
な
草
の
根
レベル
の
運動
を
築
きあげることに
集中
しなければならない
。
Devemos nos concentrar na construção de um movimento de base sólido.
家
は
堅固
な
セメント
の
基盤
の
上
に
建
てられる
。
Uma casa é construída sobre uma base sólida de cimento.
彼
は
堅物
だから
、
どうも
息子
が
転職
するのにいい
顔
をしないんだよね
。
Ele é um cara muito certinho, então ele não gosta da ideia de seu filhomudando de emprego.
彼
は
堅
く
決心
をしていたので
我々
は
彼
を
従
わせることができなかった
。
Ele estava determinado, e não podíamos dobrá-lo.
彼女
は
堅
いいすに
座
った
。
Ela se sentou em uma cadeira dura.
自分
が
堅
く
誓
ったことは
、
どんなことがあっても
実行
しなければいけないよ
。
Você tem que cumprir seu compromisso a todo custo.
彼
は
口
が
堅
い
。
Ele é um homem de boca fechada.
この
机
は
堅
い
材質
の
木
でできている
。
Esta mesa é feita de madeira dura.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
