夫
夫 - esposo; cara
夫 (おっと それ) — esposo; cara
Reproduzir áudio
Kunyomi
おっと;それ
Onyomi
フ;フウ;ブ
Traços
4
JLPT
N3
Frequência 
#335/2500
Composição
二 人
Significado
- esposo; cara
Exemplo
夫
が
要
る
。
今
すぐ
。
Eu quero meu marido. Agora.
夫
の
年収
は
10
万
ドル
だ
。
Meu marido ganha $ 100.000 por ano.
夫
は
服装
に
無頓着
です
。
Meu marido é indiferente às suas roupas.
夫
の
年収
は
10
万
ドル
です
。
Meu marido ganha $ 100.000 por ano.
夫
がよければ
妻
もよし
。
Um bom Jack faz uma boa Jill.
夫
は
服装
に
無頓着
です
。
Meu marido é indiferente às suas roupas.
夫
はいつも
ベッド
で
本
を
読
む
。
Meu marido está sempre lendo na cama.
夫妻
は
家
を
売
りに
出
した
。
O casal colocou sua casa no mercado.
夫婦
げんかは
犬
も
食
わない
。
Ninguém em sã consciência quer ter alguma coisa a ver com uma briga doméstica.
夫婦水入
らずが
気楽
でいい
。
É bom sentir que nada pode ficar entre um homem e sua esposa.
漁夫
の
利
Dois cães lutam por osso e o terceiro foge com ele.
農夫
は
土地
を
耕
す
。
Os agricultores cultivam o solo.
