姓
姓 - sobrenome
姓 — sobrenome
Reproduzir áudio
Onyomi
セイ;ショウ
Traços
8
JLPT
N2
Frequência 
#1628/2500
Composição
女 生
Significado
- sobrenome
Exemplo
姓
だけを
大文字
で
書
きなさい
。
Escreva apenas o nome da sua família em maiúsculas.
百姓
にとっては
花
より
果
が
大切
である
。
Para o camponês, as frutas são mais importantes que as flores.
お
百姓
さんはそれを
聞
いて
喜
ぶに
違
いない
。
Os agricultores devem estar felizes em ouvir isso.
池田
が
姓
で
和子
が
名
です
。
Ikeda é meu sobrenome e Kazuko é meu primeiro nome.
彼女
の
旧姓
は
ブラウン
だ
。
Ela era uma Brown antes de seu casamento.
あなたに
姓
が
聞
き
取
れなかった
。
Não peguei seu sobrenome.
あなたの
姓
はどう
発音
するのですか
。
Como você pronuncia seu sobrenome?
あなたの
姓
が
聞
き
取
れませんでした
。
Eu não peguei seu sobrenome.
私
は
自分
と
同姓同名
の
女性
を
知
っている
。
Conheço uma mulher cujo nome e sobrenome são iguais aos meus.
彼
の
両親
はお
百姓
でした
。
Seus pais eram agricultores.
家名
を
嵯峨
と
改姓
したのは
明治
3
年
でした
。
Era o terceiro ano de Meiji quando seu nome de família foi mudado para Saga.
彼女
は
結婚前
スミス
姓
だった
。
Ela era uma Smith antes de se casar.
