嫁
嫁 - casar em; noiva
嫁 (よめ とつ.ぐ い.く ゆ.く) — casar em; noiva
Reproduzir áudio
Kunyomi
よめ;とつ.ぐ;い.く;ゆ.く
Onyomi
カ
Traços
13
JLPT
N1
Frequência 
#1581/2500
Composição
女 家
Significado
- casar em; noiva
Exemplo
嫁
と
姑
の
中
は
大嵐
。
Sogra e nora são tempestade e granizo.
嫁
にやらなくてはならない
娘
が
3
人
いる
。
Tenho três filhas para casar.
花嫁
が
突然笑
った
。
A noiva riu de repente.
花嫁
が
突然大笑
いをした
。
De repente, a noiva caiu na gargalhada.
花嫁
はたいへん
美
しく
見
えた
。
A noiva estava muito bonita.
花嫁姿
の
彼女
は
一段
と
美
しかった
。
Ela estava ainda mais bonita vestida com seu traje de casamento.
花嫁
の
父
は
、
おそくなって
結婚式
に
顔
を
見
せた
。
O pai da noiva chegou atrasado para a cerimônia de casamento.
花嫁
は
皆
の
視線
を
浴
びながら
部屋
に
入
ってきた
。
A noiva entrou na sala, com todos olhando para ela.
花嫁
は
伏目
がちに
、
満座
の
注目
を
浴
びながら
入場
した
。
A noiva entrou na sala com os olhos baixos e com todos olhandosua.
彼
が
花嫁
の
父親
です
。
Ele é pai da noiva.
責任
を
転嫁
する
Passar a bola.
彼女
は
花嫁
のような
衣装
を
着
ている
。
Ela está vestida como uma noiva.
