Procurar
Sem dados
寛
寛 - tolerante; clemência; generosidade; relaxar; sinta-se em casa; fique à vontade; mente aberta
寛 (くつろ.ぐ ひろ.い ゆる.やか) — tolerante; clemência; generosidade; relaxar; sinta-se em casa; fique à vontade; mente aberta
Reproduzir áudio
Kunyomi
くつろ.ぐ;ひろ.い;ゆる.やか
Onyomi
カン
Traços
13
JLPT
N1
Frequência 
#1377/2500
Composição
見 艹 宀
Significado
- tolerante; clemência; generosidade; relaxar; sinta-se em casa; fique à vontade; mente aberta
Exemplo
寛大
kandai
に
ni
人
hito
を
wo
許
yuru
すように
suyouni
努
tsuto
めなさい
menasai
。
.
Tente ser generoso e perdoar.
寛大
kandai
すぎることが
sugirukotoga
彼
kare
の
no
最大
saidai
の
no
欠点
ketten
です
desu
。
.
Ser excessivamente generoso é seu maior defeito.
寛大
kandai
さが
saga
生
u
まれながら
marenagara
身
mi
についている
nitsuiteiru
人
hito
もいる
moiru
。
.
A generosidade é inata em algumas pessoas.
彼
kare
は
ha
寛大
kandai
であると
dearuto
聞
ki
いている
iteiru
。
.
Disseram-me que ele tem costas largas.
この
kono
寛大
kandai
な
na
申
mou
し
shi
出
de
は
ha
単
tan
なる
naru
見
mi
せかけかもしれない
sekakekamoshirenai
。
.
Esta oferta generosa pode ser uma mera pose.
父
chichi
は
ha
寛大
kandai
だったので
dattanode
、
,
私
watashi
の
no
気
ki
まぐれもすべて
maguremosubete
満
mi
たしてくれた
tashitekureta
。
.
Meu pai foi generoso o suficiente para satisfazer todos os meus caprichos.
彼
kare
の
no
寛容
kan'you
さは
saha
、
,
難点
nanten
が
ga
無
na
いわけではないが
iwakedehanaiga
、
,
とても
totemo
良
yo
い
i
性向
seikou
である
dearu
。
.
Sua abertura é uma qualidade muito positiva, embora não sem suas desvantagens.
彼女
kanojo
は
ha
寛大
kandai
に
ni
息子
musuko
の
no
話
hanashi
を
wo
聞
ki
く
ku
。
.
Sua mente é ampla o suficiente para ouvir seu filho.
女王
joou
は
ha
寛大
kandai
にも
nimo
我々
wareware
を
wo
招待
shoutai
してくださった
shitekudasatta
。
.
A rainha teve a amabilidade de nos convidar.
彼
kare
は
ha
生来寛大
seiraikandai
な
na
人
hito
だ
da
。
.
Ele é por natureza uma pessoa generosa.
若
waka
い
i
人
hito
を
wo
寛大
kandai
に
ni
考
kanga
えなさい
enasai
。
.
Tenha uma visão liberal dos jovens.
彼
kare
の
no
心
kokoro
の
no
寛大
kandai
さにとても
sanitotemo
感心
kanshin
した
shita
。
.
Eu tinha grande admiração por sua generosidade.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
