v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar
Procurar
icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Enter ↵Pesquisar/traduzirEscFechar, manter o resultado atual

導

導 - orientação; conduzindo; conduta; porteiro

Reproduzir áudio

kunyomiKunyomi

みちび.く

onyomiOnyomi

ドウ

Traços

15

JLPT

N2

Frequência frequency

#354/2500

Composição

anchor_point
寸 道

Significado

  • orientação; conduzindo; conduta; porteiro
Exemplo
導火線 どうかせん
はすぐ
火 ひ
がついた
。
O fusível acendeu imediatamente.
指導者 しどうしゃ
たる
者正直 しゃしょうじき
べき
。
Um líder deve ser honesto.
盲導犬 もうどうけん
は
目 め
の
見 み
えない
人 ひと
を
助 たす
ける
。
Cães-guia ajudam cegos.
指導者 しどうしゃ
は
国民 こくみん
と
没交渉 ぼっこうしょう
になっていた
。
Os líderes estavam fora de contato com o povo.
指導者 しどうしゃ
たちは
会議 かいぎ
のために
パリ
に
集 あつ
まった
。
Os líderes se reuniram em Paris para uma reunião.
指導部 しどうぶ
の
交代 こうたい
は
、
国際政治経済 こくさいせいじけいざい
に
重要 じゅうよう
な
影響 えいきょう
を
与 あた
える
。
As mudanças de liderança têm um grande efeito na política internacionaleconomia.
指導者 しどうしゃ
が
死 し
んだ
時 とき
、
人々 ひとびと
は
彼 かれ
の
死体 したい
を
大 おお
きな
墓 はか
に
安置 あんち
した
。
Quando seu líder morreu, eles colocaram seu corpo em uma grande tumba.
彼 かれ
は
指導力 しどうりょく
のある
人 ひと
だ
。
Ele tem capacidade de liderança.
彼 かれ
の
指導 しどう
の
下 した
で
商売 しょうばい
は
繁盛 はんじょう
した
。
O negócio prosperou sob sua mão orientadora.
彼 かれ
を
指導者 しどうしゃ
として
歓呼 かんこ
で
迎 むか
えた
。
Eles o aclamaram seu líder.
彼 かれ
は
指導者 しどうしゃ
の
資質 ししつ
を
全 すべ
て
持 も
っていた
。
Ele tinha todos os atributos de um líder.
彼 かれ
は
指導者 しどうしゃ
たるにふさわしくない
人 ひと
だ
。
Ele não é digno de assumir a liderança.

Resultados da pesquisa por kanji

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários