帆
帆 - velejar
帆 (ほ) — velejar
Reproduzir áudio
Kunyomi
ほ
Onyomi
ハン
Traços
6
JLPT
N1
Frequência 
#1923/2500
Composição
巾 凡
Significado
- velejar
Exemplo
帆
ho
が
ga
風
kaze
にはためいた
nihatameita
。
.
As velas flutuavam ao vento.
帆
ho
は
ha
全部下
zenbuo
ろされた
rosareta
。
.
Todas as velas foram retiradas.
帆
ho
がいっぱいに
gaippaini
風
kaze
をはらんだ
woharanda
。
.
O vento encheu as velas.
私
watashi
は
ha
帆走
hansou
に
ni
夢中
muchuu
です
desu
。
.
Estou absorto em velejar.
風
kaze
は
ha
帆
ho
に
ni
向
mu
かって
katte
吹
fu
く
ku
。
.
O vento sopra contra as velas.
船
fune
を
wo
帆走
hansou
させると
saseruto
私達
watashitachi
は
ha
楽
tano
しくなる
shikunaru
。
.
Navegar em um barco nos faz felizes.
得手
ete
に
ni
帆
ho
を
wo
揚
a
げる
geru
。
.
Levante sua vela quando o vento estiver bom.
ジブ
jibu
の
no
裏帆
urahan
と
to
ラダー
radaa
を
wo
使
tsuka
って
tte
、
,
バック
bakku
しながら
shinagara
船首
senshu
を
wo
進
susu
みたい
mitai
方向
houkou
に
ni
向
mu
けました
kemashita
。
.
Usando o leme e a bujarrona com o vento nas costas, recuamos, virandoa proa na direção que queríamos ir.
ジブ
jibu
の
no
裏帆
uraho
と
to
ラダー
radaa
を
wo
使
tsuka
って
tte
、
,
バック
bakku
しながら
shinagara
船首
senshu
を
wo
進
susu
みたい
mitai
方向
houkou
に
ni
向
mu
けました
kemashita
。
.
Usando o leme e a bujarrona com o vento nas costas, recuamos, virandoa proa na direção que queríamos ir.
彼
kare
は
ha
順風満帆
junpuumanho
だ
da
。
.
Ele está em um rolo.
順風
junpuu
の
no
時
toki
に
ni
帆
ho
を
wo
上
a
げよ
geyo
。
.
Levante sua vela quando o vento estiver bom.
向
mu
かい
kai
風
kaze
が
ga
帆
ho
に
ni
吹
fu
きつけた
kitsuketa
。
.
O vento soprou contra a vela.
