希
希 - ter esperança; implorar; solicitar; rezar; suplicar; Grécia; Ácido diluído); cru; alguns; fenomenal
希 (まれ) — ter esperança; implorar; solicitar; rezar; suplicar; Grécia; Ácido diluído); cru; alguns; fenomenal
Reproduzir áudio
Kunyomi
まれ
Onyomi
キ;ケ
Traços
7
JLPT
N2
Frequência 
#896/2500
Composição
乂 布
Significado
- ter esperança; implorar; solicitar; rezar; suplicar; Grécia; Ácido diluído); cru; alguns; fenomenal
Exemplo
希望
kibou
を
wo
失
ushina
ってはいけない
ttehaikenai
。
.
Não perca a esperança.
希望
kibou
を
wo
捨
su
ててはいけないよ
tetehaikenaiyo
。
.
Você não deve perder a esperança.
希望
kibou
がある
gaaru
限
kagi
り
ri
、
,
可能性
kanousei
はある
haaru
。
.
Enquanto você tiver esperança, uma chance permanece.
希望
kibou
を
wo
捨
su
てるべきではありません
terubekidehaarimasen
。
.
Você não deve perder a esperança.
希望
kibou
を
wo
実現
jitsugen
したので
shitanode
、
,
彼
kare
は
ha
家
ie
に
ni
戻
modo
った
tta
。
.
Tendo realizado sua esperança, ele voltou para casa.
希望
kibou
は
ha
人間
ningen
の
no
最後
saigo
の
no
避難場所
hinanbasho
である
dearu
。
.
A esperança é a última coisa para a qual o homem tem que fugir.
希望
kibou
や
ya
夢
yume
の
no
思
omo
いは
iha
、
,
絶対
zettai
に
ni
見
mi
つからない
tsukaranai
。
.
Eu nunca vou encontrar pensamentos de esperança e sonhos.
希望
kibou
がなくなったから
ganakunattakara
諦
akira
めたのではなかった
metanodehanakatta
。
.
Não desisti por falta de esperança.
御希望
gokibou
の
no
時刻
jikoku
は
ha
何時
itsu
ですか
desuka
。
.
Para que horas, senhor?
御希望
gokibou
の
no
時刻
jikoku
は
ha
何時
nanji
ですか
desuka
。
.
Para que horas, senhor?
ご
go
希望
kibou
にそうように
nisouyouni
努力
doryoku
します
shimasu
。
.
Vou tentar satisfazer seus desejos.
ご
go
希望
kibou
にそえるかどうかみてみます
nisoerukadoukamitemimasu
。
.
Vou ver se há algo que eu possa fazer.
