帰
帰 - regresso a casa; chegar a; leva a; resulta em
帰 (かえ.る かえ.す おく.る とつ.ぐ) — regresso a casa; chegar a; leva a; resulta em
Reproduzir áudio
Kunyomi
かえ.る;かえ.す;おく.る;とつ.ぐ
Onyomi
キ
Traços
10
JLPT
N4
Frequência 
#504/2500
Composição
刂 帚
Significado
- regresso a casa; chegar a; leva a; resulta em
Exemplo
帰
kae
っておいで
tteoide
帰
kae
っておいでよ
tteoideyo
。
.
Volte, volte!
帰
kae
る
ru
前
mae
に
ni
必
kanara
ず
zu
「
‘
帰
kae
る
ru
コール
kooru
」
’
を
wo
入
i
れてね
retene
。
.
Certifique-se de ligar para casa antes de sair do escritório.
帰
kae
りなさい
rinasai
。
.
Vá para casa.
帰
kae
ってこい
ttekoi
。
.
Venha para casa.
帰
kae
りたいなら
ritainara
帰
kae
っても
ttemo
構
kama
いません
imasen
。
.
Você pode ir para casa se quiser.
帰
kae
りたくない
ritakunai
。
.
Eu não quero voltar.
帰宅
kitaku
したいなら
shitainara
帰宅
kitaku
してもいいですよ
shitemoiidesuyo
。
.
Você pode ir para casa se quiser.
帰
kae
ってきなさい
ttekinasai
。
.
Venha para casa.
帰
kae
るのが
runoga
遅
oso
かったね
kattane
。
.
Você está em casa tarde.
帰
kae
り
ri
道
michi
は
ha
分
wa
かりますか
karimasuka
。
.
Você pode encontrar o caminho de casa?
お
o
帰
kae
りなさい
rinasai
。
.
Bem-vindo a casa.
今帰
imakae
って
tte
飯食
meshiku
った
tta
。
.
Acabei de chegar em casa e jantei.
