延
延 - prolongar; alongamento
延 (の.びる の.べる の.べ の.ばす) — prolongar; alongamento
Reproduzir áudio
Kunyomi
の.びる;の.べる;の.べ;の.ばす
Onyomi
エン
Traços
8
JLPT
N2
Frequência 
#747/2500
Composição
ノ 止 廴
Significado
- prolongar; alongamento
Exemplo
延引
は
時間
の
盗人
。
A procrastinação é o ladrão do tempo.
延泊
をお
願
いできますか
?
Posso prolongar a minha estadia?
延々
と
続
く
車
の
列
があった
。
Havia uma fila contínua de carros.
遅延
は
時間泥棒
である
。
A procrastinação é o ladrão do tempo.
金
の
延
べ
棒
1
本
を
盗
まれた
。
Tivemos uma barra de ouro roubada.
料金延滞
で
電話
を
止
められた
。
Meu serviço de telefone foi cortado por causa de contas não pagas.
決定
は
延期
された
。
A decisão foi adiada.
会合
は
延期
になるだろう
。
A reunião será adiada.
ビザ
の
延長
をお
願
いします
。
Por favor, estenda este visto.
決定
を
延
ばさせてください
。
Deixe-me adiar minha decisão.
会議
は
延期
されると
発表
された
。
Foi anunciado que a reunião seria adiada.
運動会
は
延期
された
。
A reunião de atletismo foi adiada.
