弁
弁 - válvula; pétala; trança; Fala; dialeto; discriminação; descartar; distinguir; tampa cônica
弁 (かんむり わきま.える わ.ける はなびら あらそ.う) — válvula; pétala; trança; Fala; dialeto; discriminação; descartar; distinguir; tampa cônica
Reproduzir áudio
Kunyomi
かんむり;わきま.える;わ.ける;はなびら;あらそ.う
Onyomi
ベン;ヘン
Traços
5
JLPT
N1
Frequência 
#619/2500
Composição
廾 厶
Significado
- válvula; pétala; trança; Fala; dialeto; discriminação; descartar; distinguir; tampa cônica
Exemplo
弁護士
はその
事件
を
何時間
も
弁論
した
。
Os advogados discutiram o caso por horas.
弁護士
たちはその
事件
を
何時間
も
弁論
した
。
Os advogados discutiram o caso por horas.
弁償
させてくれよ
。
Permita-me substituí-lo.
弁舌
は
銀
、
沈黙
は
金
。
A fala é prata, o silêncio é ouro.
弁解
しても
無駄
だ
。
Não adianta se desculpar.
弁護士
は
彼
を
待
っていた
。
O advogado estava esperando por ele.
弁護士
はみんな
嘘
つきだ
。
Todos os advogados são mentirosos.
弁護士
はみんな
ウソ
つきだ
。
Advogados são todos mentirosos.
弁護士
は
ベン
を
待
っていた
。
O advogado estava esperando Ben.
弁護士
をお
世話願
えませんか
。
Você poderia me encontrar um advogado?
弁護士
に
相談
することにした
。
Ela decidiu procurar aconselhamento jurídico.
弁当
を
弟
に
分
けてあげなさい
。
Compartilhe seu almoço com seu irmão.
