循
循 - sequencial; Segue
循 — sequencial; Segue
Reproduzir áudio
Onyomi
ジュン
Traços
12
JLPT
N1
Frequência 
#1699/2500
Composição
彳 盾
Significado
- sequencial; Segue
Exemplo
循環論法
junkanronpou
すれば
sureba
賞賛
shousan
を
wo
浴
yoku
るのは
runoha
哲学
tetsugaku
だけです
dakedesu
。
.
Somente na filosofia você pode usar um argumento circular e ser elogiado por isso.
景気循環
keikijunkan
とは
toha
好況時
koukyouji
と
to
不況時
fukyouji
が
ga
交互
kougo
に
ni
繰
ku
り
ri
返
kae
し
shi
起
o
こることである
korukotodearu
。
.
Um ciclo de negócios é uma sucessão recorrente de períodos de prosperidade eperíodos de depressão.
血液
ketsueki
の
no
循環
junkan
。
.
O ciclo do sangue não é regular.
血液
ketsueki
は
ha
体内
tainai
を
wo
循環
junkan
する
suru
。
.
O sangue circula pelo corpo.
経済
keizai
は
ha
今景気循環
imakeikijunkan
の
no
頂点
chouten
にある
niaru
。
.
A economia está no pico de um ciclo de negócios no momento.
経済
keizai
は
ha
今景気循環
konkeikijunkan
の
no
頂点
chouten
にある
niaru
。
.
A economia está no pico de um ciclo de negócios no momento.
賃金
chingin
と
to
物価
bukka
の
no
悪循環
akujunkan
を
wo
断
ta
ち
chi
切
ki
ることは
rukotoha
困難
konnan
だ
da
。
.
É difícil quebrar o círculo vicioso de salários e preços.
カナダ
kanada
では
deha
季節
kisetsu
の
no
循環
junkan
がはっきり
gahakkiri
見
mi
られます
raremasu
。
.
Podemos ver claramente o ciclo das estações no Canadá.
適度
tekido
の
no
運動
undou
は
ha
血液
ketsueki
の
no
循環
junkan
を
wo
活発
kappatsu
にする
nisuru
。
.
O exercício moderado revigora a circulação sanguínea.
適度
tekido
な
na
運動
undou
は
ha
血液
ketsueki
の
no
循環
junkan
を
wo
活発
kappatsu
にする
nisuru
。
.
O exercício moderado estimula a circulação do sangue.
きつい
kitsui
バンド
bando
は
ha
血液
ketsueki
の
no
循環
junkan
を
wo
妨
samata
げる
geru
。
.
Um cinto apertado irá interferir com a circulação do sangue.
現在
genzai
の
no
需給
jukyuu
の
no
アンバランス
anbaransu
は
ha
循環的
junkanteki
な
na
現象
genshou
というより
toiuyori
、
,
需要側
juyougawa
の
no
構造的変化
kouzoutekihenka
を
wo
反映
han'ei
するものと
surumonoto
考
kanga
えられている
erareteiru
。
.
Considera-se que o atual desequilíbrio entre oferta e demanda refletemudanças estruturais do lado da demanda, ao invés de ser umfenômeno.
