徳
徳 - benevolência; virtude; bondade; exigindo respeito
徳 — benevolência; virtude; bondade; exigindo respeito
Reproduzir áudio
Onyomi
トク
Traços
14
JLPT
N1
Frequência 
#1091/2500
Composição
十 罒 心 彳
Significado
- benevolência; virtude; bondade; exigindo respeito
Exemplo
徳
の
唯一
の
報酬
は
徳
である
。
A única recompensa da virtude é a virtude.
徳
はそれ
自体
が
報
いである
。
A virtude é sua própria recompensa.
徳川家
の
系図
を
列挙
しなさい
。
Recite os nomes dos membros do clã Tokugawa.
徳川幕府
は
1868
年
に
終
わりを
告
げた
。
O Xogunato Tokugawa chegou ao fim em 1868.
徳川幕府
は
1868
年
に
終
わりを
告
げた
。
O Xogunato Tokugawa chegou ao fim em 1868.
美徳
と
悪徳
。
Virtude e vício.
陰徳
あれば
陽報
あり
。
Presentes secretos são recompensados abertamente.
道徳教育
は
日本
では
必要
だ
。
No Japão, a educação moral é necessária.
道徳家
であると
言
われている
。
Ele é descrito como um moralista.
道徳的
な
人
はうそをついたりだましたり
盗
んだりしない
。
Uma pessoa moral não mente, trapaceia ou rouba.
彼
は
徳
のある
人
だ
。
Ele é um homem de virtude.
彼
は
徳
を
備
えた
人
だ
。
Ele é um homem de virtude.
