忌
忌 - luto; abominar; detestável; aniversário de morte
忌 (い.む い.み い.まわしい) — luto; abominar; detestável; aniversário de morte
Reproduzir áudio
Kunyomi
い.む;い.み;い.まわしい
Onyomi
キ
Traços
7
JLPT
N1
Frequência 
#1882/2500
Composição
己 心
Significado
- luto; abominar; detestável; aniversário de morte
Exemplo
去
れ
、
忌
まわしき
憂鬱
よ
。
Por isso, detestava a melancolia.
今日
は
私
の
忌
み
日
だ
。
Hoje não é meu dia de sorte!
考
えるだけでも
忌
まわしい
。
O próprio pensamento é abominável para mim.
真
っ
赤
な
手紙
を
忌々
しげに
見
つめ
、
これが
悪名高
い
赤紙
って
ヤツ
なのか
?
Eu olho com ressentimento para a carta carmesim, este é o infame papel vermelhoprojeto de aviso?
どう
思
うって
・・・
それじゃあ
忌憚
のない
意見
を
言
わせてもらうけどね
。
O que eu acho, você diz... bem, então, vou lhe dar minha opinião sincera.
近親相姦
はほとんど
全
ての
文化
において
禁忌
とされている
。
O incesto é um tabu encontrado em quase todas as culturas.
