急
急 - pressa; emergência; repentino; íngreme
急 (いそ.ぐ いそ.ぎ) — pressa; emergência; repentino; íngreme
Reproduzir áudio
Kunyomi
いそ.ぐ;いそ.ぎ
Onyomi
キュウ
Traços
9
JLPT
N4
Frequência 
#309/2500
Composição
心 ⺈ ヨ
Significado
- pressa; emergência; repentino; íngreme
Exemplo
急
いで
Pisa nele!
急
いで
、
トム
。
Apresse-se, Tom.
急
ぎなさい
。
Se apresse.
急
がば
回
れ
。
Mais pressa, menos velocidade.
急
げば
急
ぐほど
事
は
旨
く
行
かない
。
Quanto mais pressa, menos velocidade.
急
がなければ
、
急行
に
乗
り
遅
れるぞ
。
Você deve se apressar, ou perderá o expresso.
急
ぎましょう
。
Vamos, depressa.
急
がなくちゃ
。
Você precisa se apressar.
急
を
要
することだから
急
いでください
。
Por favor, se apresse, é urgente.
急
げば
急
ぐほど
物事
はうまくいかない
。
Mais pressa, menos velocidade.
急
いで
帰宅
した
。
Corri para casa.
急
いで
、
遅
れるわ
。
Apresse-se, ou vamos nos atrasar.
