懸
懸 - estado de suspensão; pendurar; depender; consultar; distante; distantes
懸 (か.ける か.かる) — estado de suspensão; pendurar; depender; consultar; distante; distantes
Reproduzir áudio
Kunyomi
か.ける;か.かる
Onyomi
ケン;ケ
Traços
20
JLPT
N1
Frequência 
#889/2500
Composição
縣 心
Significado
- estado de suspensão; pendurar; depender; consultar; distante; distantes
Exemplo
一生懸命走
isshoukenmeihashi
った
tta
。
.
Corri o mais rápido que pude.
一生懸命働
isshoukenmeihatara
いた
ita
。
.
Ele trabalhou duro.
一生懸命
isshoukenmei
やれば
yareba
成功
seikou
する
suru
。
.
Se ele se esforçar, ele terá sucesso.
一生懸命何
isshoukenmeinani
をしてるんだい
woshiterundai
。
.
O que você está fazendo tão difícil?
一生懸命
isshoukenmei
にやるつもりです
niyarutsumoridesu
。
.
Eu pretendo lutar muito.
一生懸命働
isshoukenmeihatara
く
ku
人
hito
は
ha
成功
seikou
する
suru
。
.
Aqueles que trabalham duro terão sucesso.
一生懸命勉強
isshoukenmeibenkyou
すればよい
surebayoi
。
.
Você só tem que estudar muito.
一生懸命働
isshoukenmeihatara
く
ku
事
koto
で
de
夢
yume
を
wo
実現
jitsugen
できる
dekiru
。
.
Você pode realizar seu sonho trabalhando duro.
一所懸命働
isshokenmeihatara
いて
ite
彼
kare
は
ha
成功
seikou
した
shita
。
.
O trabalho duro lhe trouxe sucesso.
彼
kare
の
no
懸命
kenmei
の
no
努力
doryoku
が
ga
実
mi
を
wo
結
musu
んだ
nda
。
.
Seu trabalho árduo deu frutos.
一生懸命
isshoukenmei
し
shi
続
tsuzu
けることはいいことだ
kerukotohaiikotoda
。
.
É bom continuar estudando a vida toda.
私
watashi
は
ha
懸命
kenmei
に
ni
トレーニング
toreeningu
して
shite
試合
shiai
に
ni
備
sona
えた
eta
。
.
Eu me preparei para o jogo treinando duro.
