戒
戒 - mandamento
戒 (いまし.める) — mandamento
Reproduzir áudio
Kunyomi
いまし.める
Onyomi
カイ
Traços
7
JLPT
N1
Frequência 
#1062/2500
Composição
廾 戈
Significado
- mandamento
Exemplo
警戒
は
警備
。
Prevenido é pré-armado.
警戒
するに
越
したことはない
。
Você não pode ser muito vigilante.
警戒中
の
警官
が
、
遠
くのぼんやりとした
影
に
気
づいた
。
O oficial alerta percebeu uma forma tênue à distância.
警戒
していた
警備員
が
遠
くのぼんやりとした
影
に
気
づいた
。
O guarda alerta percebeu uma forma indistinta à distância.
これを
戒
めとしなさい
。
Deixe isso ser um exemplo para você.
兵士達
は
厳戒体制
にあった
。
Os soldados estavam em alerta.
兵士達
は
警戒
しながら
国境
に
向
かって
進
んだ
。
Os soldados dirigiram-se para a fronteira com cautela.
彼
らは
嵐
を
警戒
していた
。
Eles estavam à procura de uma tempestade.
彼
は
我々
を
警戒
しているようだ
。
Ele parece desconfiar de nós.
兵士
たちは
警戒
しながら
国境
へ
向
かった
。
Os soldados avançaram para a fronteira com cautela.
ケン
、
すりには
警戒
しろよ
。
Esteja em guarda contra batedores de carteira, Ken.
宮殿
は
物々
しい
警戒
ぶりだった
。
O palácio era fortemente vigiado.
