戻
戻 - ré-; Retorna; reverter; retomar; restaurar; ir para trás
戻 (もど.す もど.る) — ré-; Retorna; reverter; retomar; restaurar; ir para trás
Reproduzir áudio
Kunyomi
もど.す;もど.る
Onyomi
レイ
Traços
7
JLPT
N3
Frequência 
#890/2500
Composição
大 戸
Significado
- ré-; Retorna; reverter; retomar; restaurar; ir para trás
Exemplo
彼
kare
が
ga
戻
modo
るまで
rumade
待
ma
とう
tou
。
.
Vamos esperar até que ele volte.
彼
kare
が
ga
戻
modo
るまで
rumade
決定
kettei
できない
dekinai
。
.
Temos que manter uma decisão até que ele volte.
私
watashi
が
ga
戻
modo
るまで
rumade
待
ma
ってください
ttekudasai
。
.
Por favor, espere até eu voltar.
すぐに
suguni
戻
modo
るよ
ruyo
。
.
Eu estarei de volta imediatamente.
すぐに
suguni
戻
modo
るべきだよ
rubekidayo
。
.
Você deveria voltar agora mesmo.
正気
shouki
に
ni
戻
modo
ると
ruto
私
watashi
は
ha
病院
byouin
にいた
niita
。
.
Quando voltei a mim, estava no hospital.
六時
rokuji
には
niha
戻
modo
るよ
ruyo
。
.
Estarei de volta às seis.
そろそろ
sorosoro
戻
modo
る
ru
時間
jikan
だ
da
。
.
Já está na hora de voltarmos.
彼
kare
はすぐ
hasugu
戻
modo
るはずです
ruhazudesu
。
.
Ele deve voltar a qualquer minuto.
父
chichi
がいつ
gaitsu
戻
modo
るか
ruka
知
shi
りません
rimasen
。
.
Não sei quando meu pai vai voltar.
彼
kare
がいつ
gaitsu
戻
modo
るか
ruka
確
tashi
かではない
kadehanai
。
.
Não tenho certeza de quando ele estará de volta.
若
waka
い
i
日
hi
に
ni
戻
modo
ることはできない
rukotohadekinai
。
.
Não há como voltar aos nossos dias de juventude.
