v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar
Procurar
icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Enter ↵Pesquisar/traduzirEscFechar, manter o resultado atual

抱

抱 - abraçar; abraço; segure nos braços

Reproduzir áudio

kunyomiKunyomi

だ.く;いだ.く;かか.える

onyomiOnyomi

ホウ

Traços

8

JLPT

N3

Frequência frequency

#871/2500

Composição

anchor_point
包 扌

Significado

  • abraçar; abraço; segure nos braços
Exemplo
抱 だ
きしめて
。
Me abrace.
辛抱 しんぼう
こそ
大事 だいじ
なんだ
。
É a paciência que conta.
夢 ゆめ
を
抱 だ
きしめて
。
Abrace seus sonhos.
猫 ねこ
を
抱 だ
き
上 あ
げてはだめよ
。
Não pegue o gato.
心 こころ
に
抱 だ
いた
意志 いし
とともに
。
Mente disposta é o que finalmente encontrei.
彼女 かのじょ
を
抱 だ
きしめた
。
Eu a abracei.
彼 かれ
は
辛抱強 しんぼうづよ
かった
。
Ele foi muito paciente.
彼 かれ
は
辛抱強 しんぼうづよ
くなった
。
Ele aprendeu a ser paciente.
私 わたし
は
辛抱 しんぼう
しきれなくなった
。
Estou no fim da minha paciência.
彼 かれ
らが
抱 だ
き
合 あ
って
キス
している
。
Eles estão se abraçando e se beijando.
ぎゅっと
抱 だ
きしめて
。
Abrace-me forte.
彼女 かのじょ
は
辛抱強 しんぼうづよ
く
彼 かれ
を
待 ま
った
。
Ela pacientemente esperou por ele.

Resultados da pesquisa por kanji

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários