捕
捕 - truque; capturar
捕 (と.らえる と.らわれる と.る とら.える とら.われる つか.まえる つか.まる) — truque; capturar
Reproduzir áudio
Kunyomi
と.らえる;と.らわれる;と.る;とら.える;とら.われる;つか.まえる;つか.まる
Onyomi
ホ
Traços
10
JLPT
N3
Frequência 
#604/2500
Composição
甫 扌
Significado
- truque; capturar
Exemplo
捕
まえた
。
Entendi!
捕
まえろ
。
Segure ele.
捕
らえられるまで
、
鳥
には
鳥捕
りの
笛
がよい
音
に
聞
こえる
。
O cachimbo do passarinheiro soa doce até que o pássaro seja pego.
捕虜
は
釈放
された
。
Os prisioneiros foram libertados.
捕
らぬ
狸
の
皮算用
をするな
。
Não conte suas galinhas antes de serem chocadas.
捕
らえどころのない
人
。
Ele é como uma enguia.
私
は
捕虫網
で
蝶
を
捕
まえた
。
Eu capturei borboletas com uma rede.
彼
を
捕
まえて
。
Pegue-o.
彼
を
捕
まえろ
。
Pegue-o.
彼
は
捕虜
になった
。
Ele foi mantido em cativeiro.
私
は
捕虜
になった
。
Fui capturado.
彼
は
捕
らわれの
身
である
。
Ele está acorrentado.
