捧
捧 - erguer; dar; oferta; consagrar; sacrifício; dedicar
捧 (ささ.げる) — erguer; dar; oferta; consagrar; sacrifício; dedicar
Reproduzir áudio
Kunyomi
ささ.げる
Onyomi
ホウ
Traços
11
Frequência 
#2286/2500
Composição
扌 奉
Significado
- erguer; dar; oferta; consagrar; sacrifício; dedicar
Exemplo
彼
は
一生
を
教育
に
捧
げた
。
Dedicou sua vida à educação.
彼
は
医療
に
一生
を
捧
げた
。
Dedicou sua vida ao trabalho médico.
私
は
人生
を
教育
に
捧
げたい
。
Quero dedicar minha vida à educação.
彼女
は
一生
を
教育
に
捧
げた
。
Ela dedicou sua vida à educação.
彼
らはやぎを
神
への
捧
げ
物
として
殺
した
。
Eles mataram uma cabra como sacrifício aos deuses.
彼
は
平和
のため
一生
を
捧
げた
。
Ele dedicou sua vida à paz.
彼
は
国
のために
一生
を
捧
げた
。
Ele deu sua vida por seu país.
私
は
金持
ちじゃないが
捧
げられるものがたくさんある
。
Não sou rico, mas tenho muito a oferecer.
彼女
はその
仕事
に
一生
を
捧
げた
。
Ela consagrou sua vida ao trabalho.
彼女
は
音楽研究
に
時間
を
捧
げた
。
Dedicou seu tempo ao estudo da música.
彼
の
兄
はその
活動
に
命
を
捧
げた
。
Seu irmão dedicou sua vida à atividade.
彼女
の
父
は
科学
に
一生
を
捧
げた
。
Seu pai dedicou sua vida à ciência.
