掲
掲 - colocar (um aviso); levante; guindaste; exibição; passar tempo junto; publicar; descrever
掲 (かか.げる) — colocar (um aviso); levante; guindaste; exibição; passar tempo junto; publicar; descrever
Reproduzir áudio
Kunyomi
かか.げる
Onyomi
ケイ
Traços
11
JLPT
N1
Frequência 
#899/2500
Composição
日 匂 扌
Significado
- colocar (um aviso); levante; guindaste; exibição; passar tempo junto; publicar; descrever
Exemplo
掲示
には
「
全席予約済
み
」
とあった
。
"Totalmente reservado" estava no aviso.
掲示文
は
学生
にはわからなかった
。
O aviso não pôde ser feito pelos alunos.
掲示板
には
「
危険
!
1
万
ボルト
」
と
書
いてある
。
O aviso diz: "Perigo! 10.000 VOLTS."
掲示板
には
「
危険
!
1
万
ボルト
」
と
書
いてある
。
O aviso diz: "Perigo! 10.000 VOLTS."
掲示
の
前
に
何人
かの
人
が
立
っていました
。
Várias pessoas estavam na frente do aviso.
掲示板
を
荒
らす
人
の
精神状態
がわかりません
。
Eu só não entendo o que passa na cabeça das pessoas que trollamfóruns.
掲示
には
「
芝生
に
入
らないでください
」
と
書
いてあります
。
O aviso diz: "Mantenha a grama".
この
掲示
を
ドア
にはってください
。
Por favor, cole este aviso na porta.
この
掲示
はなんと
書
いてあるのですか
。
O que este sinal diz?
彼
は
掲示板
にその
ビラ
をびょうで
留
めた
。
Ele colou o aviso no quadro com tachinhas.
以下
に
掲
げる
人
が
合格
です
。
As seguintes pessoas passaram no exame.
公園
の
掲示
には
「
芝生
に
入
るな
」
と
書
かれていた
。
O aviso no parque dizia "Evite a grama".
