Procurar
Sem dados
握
握 - firmeza; aguarde; sushi de molde; suborno
握 (にぎ.る) — firmeza; aguarde; sushi de molde; suborno
Reproduzir áudio
Kunyomi
にぎ.る
Onyomi
アク
Traços
12
JLPT
N1
Frequência 
#1003/2500
Composição
扌 屋
Significado
- firmeza; aguarde; sushi de molde; suborno
Exemplo
今
ima
は
ha
手
te
を
wo
握
nigi
るという
rutoiu
行為
koui
はひどく
hahidoku
無粋
busui
な
na
気
ki
がした
gashita
。
.
Eu sinto que dar as mãos agora seria incrivelmente grosseiro.
成功
seikou
への
heno
鍵
kagi
を
wo
握
nigi
るのは
runoha
教育
kyouiku
である
dearu
。
.
É a educação que é a chave para o sucesso.
トム
tomu
は
ha
マイク
maiku
を
wo
握
nigi
ると
ruto
人格
jinkaku
が
ga
変
ka
わる
waru
。
.
A personalidade de Tom muda completamente quando ele pega o microfone.
あまりしっかりうなぎを
amarishikkariunagiwo
握
nigi
ると
ruto
、
,
かえって
kaette
逃
ni
げられる
gerareru
。
.
Segurar uma enguia muito rápido é a maneira de deixá-la escapar.
握手
akushu
しようぜ
shiyouze
！
!
Vamos apertar as mãos.
握手
akushu
しましょう
shimashou
。
.
Por favor, aperte as mãos.
握手
akushu
をして
woshite
仲良
nakayo
くしよう
kushiyou
。
.
Vamos apertar as mãos e ser amigos.
握
nigi
った
tta
拳
kobushi
は
ha
ストレス
sutoresu
を
wo
示
shime
すこともある
sukotomoaru
。
.
Um punho fechado pode indicar estresse.
握手
akushu
をする
wosuru
時
toki
には
niha
、
,
視線
shisen
を
wo
合
a
わすべきだ
wasubekida
。
.
Nossos olhos devem se encontrar quando apertamos as mãos.
彼
kare
は
ha
握手
akushu
を
wo
求
moto
めた
meta
。
.
Ele estendeu a mão.
彼
kare
と
to
握手
akushu
しなさい
shinasai
。
.
Aperte a mão dele.
彼
kare
は
ha
握手
akushu
を
wo
断
kotowa
った
tta
。
.
Ele se recusou a apertar as mãos.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
