斜
斜 - diagonal; inclinado; oblíquo
斜 (なな.め はす) — diagonal; inclinado; oblíquo
Reproduzir áudio
Kunyomi
なな.め;はす
Onyomi
シャ
Traços
11
JLPT
N1
Frequência 
#1504/2500
Composição
余 斗
Significado
- diagonal; inclinado; oblíquo
Exemplo
斜視
です
。
(
寄
り
目
)
。
Eu tenho um mau estrabismo.
布
を
斜
めに
裁
ちなさい
。
Corte o pano na diagonal.
丘
の
斜面
には
キャンピングカー
がいっぱいあった
。
Muitos campistas estavam estacionados por toda a encosta.
彼
は
斜面
を
スキー
ですべりおりることができた
。
Ele foi capaz de esquiar pela encosta.
道
は
急斜面
を
ジグザグ
にのぼっていた
。
O caminho ziguezagueava pela encosta íngreme.
凍
った
斜面
を
滑
り
降
りる
時
そりは
加速
した
。
O trenó acelerou enquanto descia a encosta gelada.
岩
は
丘
の
斜面
を
転
がり
落
ちた
。
A pedra rolou encosta abaixo.
私
たちは
急斜面
を
上
がった
。
Subimos um declive acentuado.
彼
は
険
しい
斜面
をじっと
見
た
。
Ele olhou para a encosta íngreme.
彼
は
帽子
を
斜
めにかぶっていた
。
Ele usava o chapéu torto.
彼女
はご
機嫌斜
めだ
。
Ela está de bom humor.
私
はぬかるんだ
斜面
をずるずると
滑
り
下
りた
。
Deslizei pela encosta lamacenta.
