v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar
Procurar
icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Enter ↵Pesquisar/traduzirEscFechar, manter o resultado atual

条

条 - artigo; cláusula; item; listra; à risca

Reproduzir áudio

kunyomiKunyomi

えだ;すじ

onyomiOnyomi

ジョウ;チョウ;デキ

Traços

7

JLPT

N1

Frequência frequency

#363/2500

Composição

anchor_point
夂 木

Significado

  • artigo; cláusula; item; listra; à risca
Exemplo
条件 じょうけん
を
決 き
める
。
Eu corrijo os termos.
条約 じょうやく
の
精神 せいしん
が
没却 ぼっきゃく
されていた
。
O espírito do tratado foi ignorado.
条約 じょうやく
は
原水爆 げんすいばく
の
使用 しよう
を
禁止 きんし
している
。
O tratado proíbe bombas atômicas e bombas de hidrogênio.
条約 じょうやく
は
科学兵器 かがくへいき
の
使用 しよう
を
禁止 きんし
している
。
O tratado proíbe o uso de armas químicas.
条約 じょうやく
が
無視 むし
されたときに
、
戦争 せんそう
が
始 はじ
まった
。
A guerra eclodiu quando o tratado foi ignorado.
条約 じょうやく
というのは
、
いわば
、
国家間 こっかかん
の
契約 けいやく
である
。
Um tratado é, por assim dizer, um contrato entre países.
条約 じょうやく
は
地下 ちか
での
核実験 かくじっけん
を
禁止 きんし
していなかった
。
O tratado não proibia testes nucleares subterrâneos.
二条城 にじょうじょう
を
見 み
るのはどうだろう
。
Que tal conhecer o Castelo Nijo?
無条件 むじょうけん
でその
計画 けいかく
に
同意 どうい
した
。
Concordamos com o plano sem qualificação.
無条件 むじょうけん
にあなたはその
スイッチ
に
触 さわ
らなければならない
。
De forma alguma você deve tocar nesse interruptor.
降伏条件 こうふくじょうけん
は
過酷 かこく
だった
。
Os termos de rendição foram duros.
降伏条件 ごうぶくじょうけん
は
過酷 かこく
だった
。
Os termos de rendição foram duros.

Resultados da pesquisa por kanji

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários