柔
柔 - macio; fraqueza; gentileza; suavidade
柔 (やわ.らか やわ.らかい やわ やわ.ら) — macio; fraqueza; gentileza; suavidade
Reproduzir áudio
Kunyomi
やわ.らか;やわ.らかい;やわ;やわ.ら
Onyomi
ジュウ;ニュウ
Traços
9
JLPT
N2
Frequência 
#1187/2500
Composição
矛 木
Significado
- macio; fraqueza; gentileza; suavidade
Exemplo
柔
よく
剛
を
制
す
。
Palavras suaves conquistam corações duros.
柔
らかい
便
が
出
ます
。
Eu tenho fezes moles.
柔道
を
練習
しています
。
Estou praticando judô.
柔和
な
答
は
怒
りをしりぞける
。
A resposta branda desvia a ira.
柔
らかいものを
食
べてください
。
Por favor, coma apenas alimentos macios.
柔軟性
の
欠如
は
進歩
の
障害
となる
。
A falta de flexibilidade é um obstáculo ao progresso.
柔道
では
力
より
技
のほうが
大切
である
。
No judô, a técnica é mais importante que a força.
柔道部
の
人数
が
高
い
事
から
、
一番楽
しめるのかなと
思
いました
。
Porque o clube de judô tem o maior número de membros, eu pensei que "é provavelmente o clube maisDiversão."
柔道
は
若者
の
健康
によいばかりか
、
人格形成
にもおおいに
役立
つ
。
O judô não é apenas bom para a saúde dos jovens, mas também muito útil paraformando suas personalidades.
柔
らかい
ウール
の
方
が
粗
い
ウール
より
高価
で
、
そのどちらとも
ナイロン
製
の
人工繊維
より
上等
である
。
A lã macia é mais cara que a lã grossa e ambas são superiores àssintéticos feitos de nylon.
風
が
柔
らかく
木立
に
触
れた
。
O vento suavemente beijou as árvores.
お
手柔
らかにお
願
いします
。
Não seja muito duro comigo, por favor.
