検
検 - exame; investigar
検 (しら.べる) — exame; investigar
Reproduzir áudio
Kunyomi
しら.べる
Onyomi
ケン
Traços
12
JLPT
N1
Frequência 
#290/2500
Composição
㑒 木
Significado
- exame; investigar
Exemplo
検事
kenji
は
ha
誘導尋問
yuudoujinmon
をした
woshita
。
.
O promotor me fez uma pergunta importante.
検査
kensa
の
no
結果
kekka
は
ha
陰性
insei
だった
datta
。
.
O resultado do teste foi negativo.
検便
kenben
をする
wosuru
必要
hitsuyou
があります
gaarimasu
。
.
Você precisa fazer um exame de fezes.
検屍
kenshi
はお
hao
受
u
けになりましたか
keninarimashitaka
。
.
Houve uma autópsia?
検査
kensa
していただきたいのです
shiteitadakitainodesu
。
.
Gostaria de fazer um exame médico.
検査
kensa
の
no
結果
kekka
が
ga
出
de
たら
tara
電話
denwa
します
shimasu
。
.
Eu te ligo quando tiver os resultados do exame.
検査
kensa
は
ha
全
matta
くおざなりなものだった
kuozanarinamonodatta
。
.
A inspeção foi bastante superficial.
検査
kensa
の
no
結果
kekka
が
ga
出
de
るまで
rumade
待
ma
ってください
ttekudasai
。
.
Por favor, aguarde até recebermos os resultados do exame.
ご
go
検討頂
kentouitada
くために
kutameni
。
.
Para sua consideração.
車検
shaken
を
wo
受
u
けたいのですが
ketainodesuga
?
?
Gostaria de uma verificação de segurança no meu carro.
探検隊
tankentai
は
ha
大
oo
きな
kina
ジャングル
janguru
を
wo
通
too
り
ri
抜
nu
けた
keta
。
.
A expedição passou pela grande selva.
探検隊
tankentai
は
ha
南極
nankyoku
への
heno
出発
shuppatsu
を
wo
延期
enki
した
shita
。
.
A expedição adiou sua partida para a Antártida.
