比
比 - comparar; corrida; Razão; Filipinas
比 (くら.べる) — comparar; corrida; Razão; Filipinas
Reproduzir áudio
Kunyomi
くら.べる
Onyomi
ヒ
Traços
4
JLPT
N2
Frequência 
#329/2500
Composição
匕
Significado
- comparar; corrida; Razão; Filipinas
Exemplo
比較的難
しい
ジグソー
だと
感
じました
。
Eu senti que era um quebra-cabeça relativamente difícil.
比較研究
が
今
や
急速
に
進歩
した
。
Os estudos comparativos agora progrediam rapidamente.
罪
に
比例
して
罰
するべきだ
。
A punição deve ser proporcional ao crime.
春
と
比
べると
秋
は
勉強
に
向
いている
。
O outono é adequado para estudo, em comparação com a primavera.
兄
と
比
べて
、
彼
はそんなに
背
が
高
くない
。
Comparado com seu irmão, ele não é tão alto.
兄
に
比
べれば
、
彼
はそれほど
聡明
ではない
。
Comparado com seu irmão, ele não é tão sábio.
彼女
は
比較的早口
だ
。
Ela fala relativamente rápido.
神戸
は
比較的物価
が
安
い
。
Os preços são mais baixos em Kobe.
パリ
に
比
べ
ロンドン
は
大
きいです
。
Londres é grande, comparada com Paris.
以前
と
比
べるとよくなった
。
Melhorou em relação ao que era antes.
東京
と
比
べたら
、
ロンドン
は
小
さい
。
Em comparação com Tóquio, Londres é pequena.
太陽
に
比
べると
地球
は
小
さい
。
A terra é pequena comparada com o sol.
