治
治 - reinado; Fique em paz; acalmar; subjugar; reprimir; governo; cura; curar; regra; conservar
治 (おさ.める おさ.まる なお.る なお.す) — reinado; Fique em paz; acalmar; subjugar; reprimir; governo; cura; curar; regra; conservar
Reproduzir áudio
Kunyomi
おさ.める;おさ.まる;なお.る;なお.す
Onyomi
ジ;チ
Traços
8
JLPT
N3
Frequência 
#109/2500
Composição
台 氵
Significado
- reinado; Fique em paz; acalmar; subjugar; reprimir; governo; cura; curar; regra; conservar
Exemplo
治療
により
病気
が
治
るかもしれません
。
Talvez a doença seja curada através de tratamento médico.
治療
よりも
予防
。
Prevenção é melhor que a cura.
治療
は
苦痛
を
長引
かせた
。
O tratamento prolongou a agonia.
政治
に
関心
があるの
?
Você se interessa por política?
政治情勢
が
変
わった
。
A situação política mudou.
賢治君
は
テニス
をします
。
Kenji joga tênis.
賢治君
は
テニス
の
選手
です
。
Kenji é um jogador de tênis.
政治家
になりたいです
。
Eu quero ser um estadista.
政治
について
討論
しよう
。
Sugiro que discutamos política.
政治
に
興味
がありますか
。
Você se interessa por política?
鍼治療
は
病気
を
治
すことができると
多
くの
人
が
信
じています
。
Muitas pessoas acreditam que a acupuntura pode curar doenças.
鍼治療
は
病気
を
治
すことができると
多
くの
人
が
信
じています
。
Muitas pessoas acreditam que a acupuntura pode curar doenças.
