Procurar
Sem dados
測
測 - sondar; plano; esquema; a medida
測 (はか.る) — sondar; plano; esquema; a medida
Reproduzir áudio
Kunyomi
はか.る
Onyomi
ソク
Traços
12
JLPT
N2
Frequência 
#761/2500
Composição
則 氵
Significado
- sondar; plano; esquema; a medida
Exemplo
温度計
は
温度
を
測
る
器具
です
。
O termômetro é um instrumento para medir a temperatura.
情報検索
の
効率
を
測
る
尺度
として
、
再現率
と
適合率
というものがある
。
Como critérios para medir a eficácia da recuperação da informaçãoexistem os chamados 'recall ratio' e 'precision ratio'.
スーツ
をつくる
時
は
正確
に
寸法
を
測
る
必要
があります
。
É necessário tirar as medidas corretas quando você está costurando um terno.
米国人
は
、
人
が
稼
ぐ
金額
をその
人
の
能力
を
測
る
尺度
にするといわれている
。
Dizem que os americanos consideram a quantidade de dinheiro que um homem ganha como um critério desua habilidade.
測定
には
寸分
の
狂
いもない
精度
が
要求
される
。
É necessária uma precisão impecável nas medições.
測定
においては
正確
さは
欠
かせないものである
。
A precisão na medição é uma necessidade.
不測
の
事態
は
起
こるもの
。
Acidentes vão acontecer.
推測
が
間違
っていなければ
彼
は
４０
歳
だ
。
A menos que eu perca meu palpite, ele tem quarenta anos.
君
の
推測
は
的
はずれだ
。
Seu palpite está errado.
視力
を
測
ってください
。
Por favor, verifique minha visão.
速度
を
測定
する
方法
はいくつかある
。
Existem várias maneiras de medir a velocidade.
君
の
推測
はまったく
的外
れだ
。
Seu palpite está totalmente errado.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
