湾
湾 - golfo; baía; entrada
湾 (いりえ) — golfo; baía; entrada
Reproduzir áudio
Kunyomi
いりえ
Onyomi
ワン
Traços
12
JLPT
N2
Frequência 
#545/2500
Composição
弯 氵
Significado
- golfo; baía; entrada
Exemplo
湾
には
セーリングボート
より
ヨット
がたくさんある
。
A baía tem mais iates do que veleiros.
湾
にはたくさんの
ボート
と
人
がいる
。
A baía está cheia de barcos e pessoas.
湾岸戦争
についてどう
思
いますか
。
O que você acha da Guerra do Golfo?
湾岸諸国
は
常
に
戦争
の
脅威
にさらされている
。
As nações do Golfo são constantemente ameaçadas pela guerra.
台湾料理
は
インド
料理
ほど
辛
くない
。
A comida taiwanesa é mais suave que a comida indiana.
台湾
にいたとき
私
は
彼
と
友達
になった
。
Tornei-me amigo dele enquanto estava em Taiwan.
台湾
は
1950
年代
の
経済
の
奇蹟
などと
呼
べるものではなかった
。
Taiwan estava longe de ser qualquer tipo de milagre econômico na década de 1950.
この
湾
は
ニューヨーク
港
と
呼
ばれる
。
Esta baía é chamada de Porto de Nova York.
駿河湾
から
見
た
富士山
は
美
しい
。
O Monte Fuji visto da Baía de Suruga é lindo.
富山湾
にはときどき
蜃気楼
が
現
われます
。
Uma miragem às vezes aparece na Baía de Toyama.
メキシコ
湾
で
使
われた
大量
の
オイルフェンス
は
、
リサイクル
されて
電気自動車
の
パーツ
になっている
。
As muitas cercas de petróleo que foram usadas no Golfo do México foram recicladas parapeças que agora são usadas em carros elétricos.
この
国
の
湾
に
爆弾
が
落下
し
、
独裁
が
世界
を
支配
しようとしたとき
、
時
の
国民
が
立
ち
上
がり
、
偉業
を
達成
し
、
そして
民主主義
を
救
うのを
クーパー
さんは
見
ていました
。
Yeswecan
。
私
たちにはできるのです
。
Quando as bombas caíram em nosso porto e a tirania ameaçou o mundo, ela foilá para testemunhar a ascensão de uma geração à grandeza, e uma democracia foi salva.Sim, nós podemos.
