滑
滑 - escorregadio; deslizar; escorregar; reprovado
滑 (すべ.る なめ.らか) — escorregadio; deslizar; escorregar; reprovado
Reproduzir áudio
Kunyomi
すべ.る;なめ.らか
Onyomi
カツ;コツ
Traços
13
JLPT
N1
Frequência 
#1238/2500
Composição
骨 氵
Significado
- escorregadio; deslizar; escorregar; reprovado
Exemplo
滑稽
な
人
になるには
キーボード
が
必要
だ
。
Eu preciso de um teclado para ser engraçado.
滑
り
出
しが
好調
なら
事
は
半
ば
成就
したのに
等
しい
。
Bem começado é meio caminho andado.
滑稽
な
話
をしている
真最中
に
彼
に
電話
がかかってきたので
話
を
中止
した
。
Ele estava no meio de uma história engraçada quando parou para responder aoTelefone.
滑稽
な
話
をしている
真最中
に
彼
に
電話
がかかってきたので
話
を
中止
した
。
Ele estava no meio de uma história engraçada quando parou para responder aoTelefone.
車
は
滑
らかに
止
まった
。
O carro parou suavemente.
私
は
滑
って
階段
から
転
げ
落
ちた
。
Eu escorreguei e caí da escada.
彼
は
滑
って
、
すんでのところで
転
ぶところだった
。
Ele escorregou e quase caiu.
列車
は
滑
らかに
停止
した
。
O trem parou suavemente.
彼女
は
滑
らかに
英語
を
話
す
。
Ela é uma falante fluente de inglês.
列車
は
滑
るように
駅
からでていった
。
O trem saiu da estação.
あの
地滑
り
事故
は
多
くの
不幸
を
生
んだ
。
Aquele deslizamento de terra produziu muita miséria.
廊下
は
滑
りやすいので
、
足元
に
気
を
付
けなさい
。
O corredor é escorregadio, então tome cuidado.
