漏
漏 - vazar; escapar; Tempo
漏 (も.る も.れる も.らす) — vazar; escapar; Tempo
Reproduzir áudio
Kunyomi
も.る;も.れる;も.らす
Onyomi
ロウ
Traços
14
JLPT
N1
Frequência 
#1298/2500
Composição
雨 氵 尸
Significado
- vazar; escapar; Tempo
Exemplo
雨
が
降
ると
必
ず
屋根
から
雨水
が
漏
る
。
O telhado vaza toda vez que chove.
漏
えいはすぐに
食
いとめる
必要
がある
。
O vazamento precisa ser interrompido imediatamente.
早漏
ほど
人生
を
無駄
にするものはない
。
Não há nada que arruine mais a vida do que a ejaculação precoce.
ウンコ
漏
れそう
。
Acho que vou me cagar.
秘密
が
漏
れた
。
O segredo saiu.
歯槽膿漏
があります
。
Eu tenho piorréia.
秘密
が
漏
れたらしい
。
O segredo parece ter vazado.
秘密
を
漏
らしてはいけない
。
Não deixe o gato fora do saco.
放射能漏
れの
実態
や
安全確認
することは
難
しいのです
。
É difícil determinar o estado e a segurança do vazamento de radiação.
オシッコ
漏
れそう
。
Estou estourando para fazer xixi.
ウンコ
が
漏
れそう
。
Acho que vou me cagar.
屋根
は
雨漏
りしていた
。
O telhado estava pingando.
