潤
潤 - molhado; ser regado; lucrar com; receber benefícios; Favor; charme; íngreme
潤 (うるお.う うるお.す うる.む) — molhado; ser regado; lucrar com; receber benefícios; Favor; charme; íngreme
Reproduzir áudio
Kunyomi
うるお.う;うるお.す;うる.む
Onyomi
ジュン
Traços
15
JLPT
N1
Frequência 
#1644/2500
Composição
閏 氵
Significado
- molhado; ser regado; lucrar com; receber benefícios; Favor; charme; íngreme
Exemplo
もちろん
利潤
は
生産費
を
上回
るべきです
。
Obviamente, os benefícios devem exceder os custos.
国庫
は
資金
が
潤沢
である
。
Os cofres do governo estão repletos de recursos.
ポール
の
髪
には
潤
いがない
。
Paul tem cabelo seco.
サブロン
は
肌
に
潤
いを
与
える
クリーム
です
。
Savlon é um creme hidratante para a pele.
作動温度
が
高
いと
、
潤滑剤
の
寿命
は
短
くなる
。
Altas temperaturas de operação reduzem a vida útil do lubrificante.
犬
は
確
かに
家庭
に
何
か
潤
いを
与
えているね
。
O melhor amigo do homem certamente é um bom complemento para uma casa.
また
、
温度
が
高
いと
、
潤滑剤
を
頻繁
に
交換
する
必要
がある
。
Além disso, temperaturas elevadas podem exigir que os lubrificantes sejam trocadosfreqüentemente.
彼女
との
出会
いが
彼
の
生活
に
精神的
に
潤
いをもたらしている
。
Seu encontro com ela está enriquecendo sua vida interior.
お
茶
は
仕事
を
スムーズ
に
運
ばせるための
潤滑油
のようなもの
。
O chá é como o óleo lubrificante do trabalho para permitir que ele prossiga suavemente.
遠
く
離
れたところにある
水
は
、
あなたの
急
な
喉
の
乾
きを
潤
してはくれません
。
Água distante não vai saciar sua sede imediata.
中央銀行
は
主
にその
他
の
銀行及
び
政府
と
業務
を
行
い
、
利潤
をあげることの
他
に
国民経済
の
利益
になる
広
い
責任
を
負
う
銀行
である
。
O Banco Central é um banco que lida principalmente com outros bancos e o governoe assume amplas responsabilidades no interesse da economia nacionalalém da obtenção de lucros.
