Procurar
Sem dados
潮
潮 - maré; água salgada; oportunidade
潮 (しお うしお) — maré; água salgada; oportunidade
Reproduzir áudio
Kunyomi
しお;うしお
Onyomi
チョウ
Traços
15
JLPT
N1
Frequência 
#1231/2500
Composição
朝 氵
Significado
- maré; água salgada; oportunidade
Exemplo
潮
を
吹
いたぞ
。
Lá ela sopra!
潮
の
全
てはひく
。
Toda maré tem sua vazante.
潮
が
引
いている
。
A maré está na vazante.
潮
が
満
ち
始
めている
。
A maré está chegando.
潮
が
急速
に
満
ちてくる
。
A maré está subindo rápido.
潮
の
干
た
時
に
砂浜
を
歩
きました
。
Caminhei pela praia quando a maré baixou.
潮
の
満
ち
干
は
月
の
運行
に
左右
される
。
A ascensão e queda do mar é governada pelo movimento da lua.
潮
の
干満
は
月
と
太陽
の
影響
を
受
ける
。
As marés são influenciadas pela lua e pelo sol.
潮
の
流
れは
南
の
方向
に
向
かっている
。
A deriva da corrente é para o sul.
潮流
がその
船
を
外海
へと
漂流
させた
。
A maré levou o barco para o mar.
潮
の
満
ち
干
は
月
の
引力
によって
起
こる
。
As marés são causadas pela gravidade da lua.
初潮
は
１３
歳
の
時
でした
。
Minha primeira menstruação foi aos 13 anos.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
