炎
炎 - inflamação; chama; chama
炎 (ほのお) — inflamação; chama; chama
Reproduzir áudio
Kunyomi
ほのお
Onyomi
エン
Traços
8
JLPT
N1
Frequência 
#1242/2500
Composição
火
Significado
- inflamação; chama; chama
Exemplo
炎
を
弱
くしなさい
。
Abaixe o fogo.
炎
が
森
を
包
み
込
んだ
。
O fogo devorou a floresta.
肺炎
は
呼吸困難
を
引
き
起
こす
。
Pneumonia causa dificuldade em respirar.
肺炎
にかかると
呼吸困難
になる
。
Pneumonia causa dificuldade em respirar.
肺炎
が
治
るのに
長
い
時間
かかった
。
Levei muito tempo para me recuperar da pneumonia.
肝炎
の
新
しい
治療法
が
研究
されている
。
Um novo tratamento para hepatite está sendo estudado.
船
が
炎上
した
。
O navio pegou fogo.
家
は
炎上
していた
。
A casa estava em chamas.
その
炎
は
衰
え
始
めた
。
A chama começou a se apagar.
風
が
炎
をあおり
立
てた
。
O vento atiçou as chamas.
口内炎
ができているのです
。
Estou com uma úlcera na boca.
腱鞘炎
ではないかと
思
うのです
。
Acho que tenho tendinite.
