焼
焼 - assar; queimando
焼 (や.く や.き や.き- -や.き や.ける) — assar; queimando
Reproduzir áudio
Kunyomi
や.く;や.き;や.き-;-や.き;や.ける
Onyomi
ショウ
Traços
12
JLPT
N2
Frequência 
#982/2500
Composição
尭 火
Significado
- assar; queimando
Exemplo
焼
けるように
熱
い
。
Está escaldante.
焼
もちは
友情
の
敵
だ
。
A inveja é inimiga da amizade.
焼
け
野
の
雉子夜
の
鶴
。
O coração de uma mãe está sempre com seus filhos.
焼
きもち
女
は
大嫌
いだ
。
Eu odeio mulheres ciumentas.
焼
けつくように
暑
いね
。
Está assando quente.
焼
き
増
ししてください
。
Por favor, faça algumas cópias.
焼
き
立
ての
パン
はいかがですか
。
Não quer um pão quentinho do forno?
焼
きたての
ケーキ
は
容易
に
切
れない
。
Um bolo recém-assado não corta facilmente.
胸焼
けがします
。
Eu tenho azia.
日焼
けして
痛
い
。
Minha queimadura de sol dói.
日焼
けしちゃった
Eu me queimei de sol.
日焼
けし
過
ぎました
。
Eu tenho uma queimadura de sol ruim.
