Procurar
Sem dados
犠
犠 - sacrifício
犠 (いけにえ) — sacrifício
Reproduzir áudio
Kunyomi
いけにえ
Onyomi
ギ;キ
Traços
17
JLPT
N1
Frequência 
#1189/2500
Composição
牜 義
Significado
- sacrifício
Exemplo
犠牲者
giseisha
には
niha
深
fuka
い
i
同情
doujou
の
no
念
nen
を
wo
覚
obo
えます
emasu
。
.
Sinto profunda simpatia pelas vítimas.
犠牲
gisei
を
wo
払
hara
わないで
wanaide
収穫
shuukaku
を
wo
得
e
ることは
rukotoha
出来
deki
ない
nai
。
.
Você não pode fazer omeletes sem quebrar os ovos.
犠牲者報告
giseishahoukoku
の
no
中
naka
に
ni
彼
kare
の
no
名前
namae
と
to
見
mi
るとどうしようもない
rutodoushiyoumonai
感
kan
じになった
jininatta
。
.
Assim que notei o nome dele no relatório da vítima, me senti impotente.
彼
kare
は
ha
犠牲
gisei
にしてまでも
nishitemademo
成功
seikou
したいと
shitaito
思
omo
っていた
tteita
。
.
Ele queria ter sucesso, mesmo à custa de sua saúde.
その
sono
犠牲者
giseisha
はまちがって
hamachigatte
大量
tairyou
の
no
毒
doku
を
wo
飲
no
んだと
ndato
考
kanga
えられる
erareru
。
.
Acredita-se que a vítima tenha tomado uma grande quantidade de veneno por engano.
良心
ryoushin
を
wo
犠牲
gisei
にして
nishite
富
tomi
を
wo
得
e
るな
runa
。
.
Não obtenha riqueza à custa de sua consciência.
どんな
donna
犠牲
gisei
を
wo
払
hara
っても
ttemo
平和
heiwa
を
wo
守
mamo
るつもりだ
rutsumorida
。
.
Manteremos a paz a todo custo.
どんな
donna
犠牲
gisei
を
wo
払
hara
っても
ttemo
、
,
それをやりとげるつもりだ
sorewoyaritogerutsumorida
。
.
Eu vou conseguir isso custe o que custar.
どんな
donna
犠牲
gisei
を
wo
払
hara
っても
ttemo
、
,
彼女
kanojo
を
wo
助
tasu
けなければならない
kenakerebanaranai
。
.
Devo ajudá-la a qualquer custo.
健康
kenkou
を
wo
犠牲
gisei
にしてまで
nishitemade
働
hatara
きすぎるのは
kisugirunoha
賢明
kenmei
ではないだろう
dehanaidarou
。
.
Não será sábio trabalhar demais às custas de sua saúde.
どんな
donna
犠牲
gisei
を
wo
払
hara
ってもその
ttemosono
仕事
shigoto
を
wo
完成
kansei
させようと
saseyouto
彼
kare
は
ha
決心
kesshin
していた
shiteita
。
.
Ele estava determinado a terminar o trabalho a qualquer custo.
みんなが
minnaga
犠牲者達
giseishatachi
に
ni
深
fuka
く
ku
同情
doujou
した
shita
。
.
Todas as pessoas sentiram profundamente pelas vítimas.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
