狙
狙 - visar; visão; sombra; talo
狙 (ねら.う ねら.い) — visar; visão; sombra; talo
Reproduzir áudio
Kunyomi
ねら.う;ねら.い
Onyomi
ソ;ショ
Traços
8
Frequência 
#745/2500
Composição
且 犭
Significado
- visar; visão; sombra; talo
Exemplo
狙撃兵
sogekihei
は
ha
白
shiro
い
i
ヴァン
vuan
を
wo
運転
unten
している
shiteiru
。
.
O atirador está dirigindo uma van branca.
君
kimi
の
no
狙
nera
いはなんなのだ
ihanannanoda
。
.
O que você quer chegar?
アフィ
afyi
狙
nera
いの
ino
釣
tsu
り
ri
記事
kiji
ですね
desune
。
.
英語関係
eigokankei
の
no
コミュ
komyu
のあちこちに
noachikochini
マルチポスト
maruchiposuto
しています
shiteimasu
。
.
É um troll tentando obter cliques. Está sendo multipostado em inglês-comunidades relacionadas em todo o lugar.
新
ara
たなる
tanaru
狙撃
sogeki
が
ga
別
betsu
の
no
友
tomo
を
wo
殺
koro
す
su
。
.
Outro tiroteio e outro amigo se foi.
私
watashi
は
ha
虎
tora
を
wo
狙
nera
って
tte
発砲
happou
したが
shitaga
、
,
撃
u
ち
chi
損
soko
なった
natta
。
.
Mirei no tigre e atirei, mas o errei.
彼
kare
は
ha
小鳥
kotori
を
wo
狙
nera
った
tta
。
.
Ele apontou para o pássaro.
また
mata
アフィ
afyi
狙
nera
いの
ino
記事
kiji
か
ka
。
.
Outro artigo de spam esperando por cliques?
ハンター
hantaa
は
ha
鹿
shika
を
wo
狙
nera
って
tte
撃
u
った
tta
。
.
O caçador atirou em um veado.
大丈夫
daijoubu
、
,
あんたは
antaha
狙
nera
われないから
warenaikara
。
.
Não se preocupe, ele não vai atrás de você.
私達
watashitachi
はみんな
haminna
成功
seikou
を
wo
狙
nera
っている
tteiru
。
.
Todos nós almejamos o sucesso.
その
sono
選手
senshu
は
ha
ボール
booru
を
wo
狙
nera
って
tte
バット
batto
を
wo
振
fu
った
tta
。
.
O jogador balançou o taco em uma bola.
その
sono
提案一石二鳥
teian'issekinichou
を
wo
狙
nera
ったものだろうけど
ttamonodaroukedo
、
,
「
‘
虻蜂
abuhachi
とらず
torazu
」
’
にならなければいいけどね
ninaranakerebaiikedone
。
.
Essa proposta pode ser uma forma de matar dois coelhos com uma cajadada só, mas também temoster cuidado para não ficar ganancioso e estragar tudo.
