珠
珠 - pérola; gema; jóia
珠 (たま) — pérola; gema; jóia
Reproduzir áudio
Kunyomi
たま
Onyomi
シュ
Traços
10
JLPT
N1
Frequência 
#1711/2500
Composição
王 朱
Significado
- pérola; gema; jóia
Exemplo
真珠
の
収穫高
は
少
なかった
。
A colheita de pérolas era pequena.
真珠
を
探
したいと
思
う
者
は
深
くもぐらなければならぬ
。
Quem quer encontrar pérolas, tem que mergulhar fundo.
豚
に
真珠
を
与
えるな
。
Não jogue pérolas aos porcos.
母
は
真珠
の
ネックレス
をくれた
。
Minha mãe me deu um colar de pérolas.
この
真珠
は
本物
そっくりだ
。
Estas pérolas parecem reais.
彼
は
真珠
を
探
すのをやめた
。
Ele parou de procurar a pérola.
彼
が
真珠
を
盗
んだのは
本当
です
。
É verdade que ele roubou a pérola.
豚
に
真珠
とはまさにこのことだ
。
Isso é como lançar pérolas aos porcos.
その
真珠
は
大切
にしなくてはいけない
。
Bom cuidado deve ser tomado da pérola.
彼女
は
真珠
の
ネックレス
を
買
ってもらおうと
彼
の
説得
を
試
みた
。
Ela tentou convencê-lo a comprar um colar de pérolas para ela.
彼
の
歯
は
真珠
のように
白
い
。
Seus dentes são brancos como uma pérola.
豚
の
前
に
真珠
を
投
げ
与
えるな
。
Não jogue pérolas aos porcos.
